C’est la rentrée ! Alors que Pépé Mort s’entête dans sa rébellion, Petite Mort entre au collège. Les changements hormonaux affectent l’amitié de Ludo et Petite Mort. Heureusement, celui-ci fait une jolie rencontre.
