El Raül, enterrat viu, intenta posar-se en contacte amb la família perquè el treguin del nínxol. El que descobreixen l'Àngela i els seus és que el Leo no es deia realment Leo i que, per tant, el Raül pot estar enterrat a qualsevol lloc. La família s'haurà de dividir per intentar trobar l'advocat abans que se li acabi l'oxigen i sigui massa tard.