Deal Or No Deal

Všichni jsou zklamaní, že je Self podrazil. Self mezitím odklízí zastřelenou agentku FBI a volá šéfovi. Generál svolává poradu ohledně Scylly a vyhlásí po všech pachatelích pátrání.

Nachdem Self es geschafft hat, Michael und dessen Team hereinzulegen, gelingt es ihm, auch noch Michaels Leuten den Mord an Trishanne anzuhängen.

It's up to Michael to hold the gang together after they find out they were betrayed by one of their own. Meanwhile, Gretchen is blackmailed by T-Bag's new partner.

Toute l'équipe comprend que Don les a trahis. Il réussit à se faire passer pour mort et s'associe avec T-Bag pour faire du chantage à Gretchen afin de trouver un acheteur à Scylla. La Sécurité Intérieure recherche Michael et les autres, qui se sont enfuis, accusés du meurtre de Don Self et de l'agent Myriam (Trishanne), et du vol de Scylla. Le Général Krantz mobilise toutes ses ressources et envoie quelqu'un infiltrer la Sécurité Intérieure. Comprenant enfin les agissements de Self, son supérieur, Herb Stanton, ainsi que le Sénateur Dallow, veulent passer un marché avec Scofield et les autres ; ils doivent tous témoigner contre Self en échange de leur liberté. Michael, prenant des précautions, se livre tout seul avec Lincoln, mais Stanton veut soudain étouffer toute l'affaire. En voulant tuer les deux frères, il est abattu par l'agent envoyé par le Général, mais ce dernier est neutralisé par Sucre qui les rejoint avec Sara. Le Sénateur Dallow s'en va en leur disant que tout est terminé maintenant. Don Self, sur le point de vendre Scylla, réalise que l'objet est incomplet ; Scofield en avait retiré une partie avant de le lui donner. Il lui dit de venir la chercher...

Self új vevőt keres a Scyllához, és ehhez Gretchent használja fel. Stanton és Dallow szenátor újabb alkut ajánl Michaeléknek. Ha a csapat tanúskodik Self ellen, védettséget és amnesztiát kapnak. Mindenki tudja, hogy ez csapda, ezért csak Michael és Lincoln találkoznak a fejesekkel. Gretchen és Self találkoznak a vevővel, de az üzlet meghiúsul. Michael ugyanis biztosítékként megtartott a Scyllából egy darabot.

Dopo che Self ha ingannato tutti quanti tenendosi per sé Scylla in modo da rivenderla, l'agente corrotto fa in modo di credere che Trishanne sia stata uccisa, insieme a lui stesso, da Burrows. Michael e gli altri capiscono che sono stati fregati, e cercano un modo per scappare. T-Bag è costretto a lavorare con Self, il quale lo obbliga a tenere sotto ostaggio la sorella e la figlia di Gretchen, per convincere la stessa a trovare un nuovo acquirente per Scylla. Michael nasconde un piccolo circuito elettronico nel bagno del magazzino prima di avere nuovamente un mancamento ed abbandonare l'ormai ex quartier generale. Il Generale, dopo aver perso temporaneamente la calma che lo contraddistingueva ed aver eliminato uno dei custodi, riorganizza la Compagnia per dare la caccia e Michael e gli altri per riprendersi Scylla, iniziando facendo infiltrare un uomo nella sicurezza nazionale. Sara continua ad iniettare a Michael un placebo per i suoi problemi ma sa che non potrà durare a lungo senza l'intervento. Don Self, ricattando Gretchen, riesce ad incastrare il gruppo, facendo una soffiata sulla posizione di Michael e Lincoln, e quest'ultimo viene catturato. Il superiore di Self, Herb, dopo una discussione con Lincoln chiama Michael e gli dice che hanno capito che Self era un traditore e propongono una deposizione come testimonianza da parte del gruppo contro Self in cambio della libertà. Michael non si fida ed elabora un piano e, ingannando Sara e Sucre, chiede a Mahone di convincerli ad andarsene e che penserà lui a tutto il resto. Così, incontra Herb, i suoi uomini ed il Senatore Dallow per verificare il patto che però è un falso, infatti la sicurezza nazionale vuole insabbiare tutta la storia riguardante Scylla visto il rischio che, una volta scoperta la verità, i due agenti governativi avrebbero corso. Herb, dopo aver fatto allontanare gli altri agenti minaccia Michael e Lincol di morte venendo, ironicamente, salvati dall'uomo infiltrato della Compagnia che uc

Michael måste hålla ihop gänget efter att de blivit förrådda av en av sina egna. T-bag får en ny partner som utpressar Gretchen till att hitta en köpare till Scylla.

Καθώς η ομάδα αντιμετωπίζει την προδοσία του Ντον, ο Λίνκολν φυλακίζεται. Ο Ντον αναγκάζει τη Γκρέτσεν να τον βοηθήσει κρατώντας ομήρους την κόρη και την αδελφή της.

Получив от Селфа обличающий команду звонок, Стентон начинает охоту за Скофилдом и его товарищами, в то время как Морган приходится пойти на сотрудничество с Доном ради защиты своих близких, однако дело осложняется, когда посредник указывает Селфу на причину невозможности сделки. Между тем, в попытках спасти брата Барроуз сдаётся Стентону и уговаривает его на сделку, но решение последнего подставить беглецов приводит к неожиданному результату.

Sillä aikaa kun muut käsittelevät Donin petosta, Linc jää kiinni. Don pakottaa Gretchenin auttamaan häntä löytämään uuden ostajan Scyllalle.

Enquanto o grupo lida com a traição de Don, Lincoln é capturado. Entretanto, Don obriga Gretchen a ajudá-lo, fazendo a filha e irmã reféns.

El equipo lidia con la traición de Don, y Lincoln es capturado. Don obliga a Gretchen a ayudarlo a encontrar un nuevo comprador para Scylla.

הגנרל עובד כדי לרכוש מחדש את סילה. טי-באג מקבל שותף חדש. למייקל ולינקולן יש פגישה חשובה. סלף כמעט ומוסר את סילה, אך צפויה לו הפתעה קטנה.

原来谢尔夫耍了所有人，他利用国家安全局的身份让迈克尔和林肯等人为他卖命，只是为了得到Scylla然后卖个大价钱，现在众人不得不继续逃亡。为了找到买家，谢尔夫囚禁了格蕾琴的女儿。在与买家交易时，谢尔夫发现有一小部分Scylla不见了，迈克尔早已偷偷将它藏了起来。