Nice and Neat

Carolyn představí Eve jejímu novému týmu dříve, než je Eve seznámí s případem Villanelle. Villanelle, která musí během své rekonvalescence zůstat na lůžku, najde dobrého Samaritána, který ji přijme a bude se o ní starat.

Carolyn stellt Eve ihr neues Team vor, und Eve macht ihre Kollegen mit dem Villanelle-Fall vertraut. Villanelle muss sich versteckt halten, um sich von der Verletzung zu erholen und findet Obhut bei einem scheinbar freundlichen und harmlosen Mann. Eve kommt hinter ein Geheimnis, das Carolyn bisher vor ihr verbarg.

Carolyn introduces Eve to her new team before Eve briefs them on the Villanelle case. Villanelle, needing to lie low while she recovers, finds a Good Samaritan to take her in and care for her. Eve finds out a secret that Carolyn has been hiding from her.

Carolyn présente Eve à sa nouvelle équipe avant que cette dernière aborde "l'affaire Villanelle". Pendant ce temps, Villanelle, en convalescence, trouve un bon samaritain pour la prendre en charge et la soigner.

Carolyn presenta la sua nuova squadra a Eve, che li informa sul caso Villanelle. Villanelle, che ha bisogno di nascondersi mentre recupera le forze, trova un uomo apparentemente gentile e innocente disposto a prendersi cura di lei…

Eve explica o caso de Villanelle para sua nova equipe. Enquanto a assassina fica sob os cuidados de um homem inocente e amável, Eve descobre um segredo de Carolyn.

Carolyn presenta a Eve a su nuevo equipo antes de que Eve les informe sobre el caso Villanelle. Villanelle, que necesita recostarse mientras se recupera, encuentra a un buen samaritano para que la acompañe y la cuide.

Carolyn presenterar Eve för hennes nya team innan Eve informerar dem om Villanelle-fallet. Villanelle, som måste ligga lågt medan hon återhämtar sig, hittar en till synes snäll och oskyldig man som kan vårda henne.

Кэролин представляет Еву ее новой команде, вместе с которой ей предстоит работать в обозримом будущем. Первым делом она вводит подчиненных в курс дела Вилланэль. В это время Вилланэль, нуждающаяся в укрытии на время восстановления от произошедшей с ней трагедии, встречает доброго самаритянина, готового приютить девушку и позаботиться о ней.

Eve explica o caso de Villanelle para sua nova equipe. Enquanto a assassina fica sob os cuidados de um homem inocente e amável, Eve descobre um segredo de Carolyn.