Barry bietet Tschetschenen-Boss NoHo Hank an, seine Männer zu trainieren. Gene Cousineau drängt Barry unterdessen, für das Projekt der Schauspielklasse seine eigene Vergangenheit zu erforschen.
Barry offers to train the Chechens; Sally decides to revisit a pivotal memory.
Pour les besoins d'un exercice, Gene demande à Barry de se pencher sur son passé. Sally repense aussi à son histoire.
Barry újabb afganisztáni emlékei törnek felszínre. NoHo Hank ki akarja nyíratni Barryt, mert nem teljesítette a feladatot, nem ölte meg Esthert. Barry sarokba szorítja Hanket, de nem tudja meghúzni a ravaszt. Végül felajánlja neki, hogy az adóssága fejében kiképzi Hank embereit. Később Fuches meglátogatja Barryt. Sally a tönkrement házasságát elemzi. Visszaemlékszik az éjszakára, amikor a barátnőjével, Kate-tel elmenekült a bántalmazó férje elől. Kate szerint nem egészen így történt a dolog.
В рамках классного проекта Джин поручает Барри вернуться к своему прошлому, а Салли размышляет о своей личной истории. Барри предлагает обучить людей Нохо Хэнка. Фукс находит Барри в неожиданном месте.
Como parte de un proyecto de clase, Gene examina a Barry revisitando su pasado y Sally reflexiona sobre su propia historia personal. Barry se ofrece a entrenar al chico de NoHo Hank. Fuches encuentra a Barry en un sitio inesperado.
Barry erbjuder sig att träna tjetjenerna. Sally beslutar sig för att omvärdera ett avgörande minne.
Sally vuole svelare i retroscena della sua vita con l'ex marito violento ma teme di comunicare un'idea sbagliata di se stessa.
Barry tarjoutuu kouluttamaan tsetseenejä. Sally päättää elvyttää tärkeän muiston.
Como parte de um projeto de aula, Gene encarrega Barry de revisitar seu passado, e Sally reflete sobre sua própria história pessoal.
