Als der sagenhafte Große Gleiter in Astoria bruchlandet, arbeiten die Teams daran, sein Jetpack neu zu betanken, werden aber in die zweite Reihe verwiesen, als Arc sein Team verlässt, um zum Sidekick des legendären Superhelden zu werden.
When the fabled Great Glider crash lands in Astoria, the Squads work on a solution to refuel his weakened jet pack, but are sidelined when Arc abandons his team, instead training to become the legendary superhero’s sidekick.
