When Daniel starts teaching his first karate students, he questions whether he can fill Mr. Miyagi’s shoes. Johnny invents some unorthodox training methods with help from an unlikely source.
Daniel aide Same et Robby à trouver l'équilibre tout en menat une campagne intensive. Johnny impressionne Kresse avec une technique de formation originale mais risquée.
Amikor Daniel nekilát az új tanulóinak képzéséhez, kétségei vannak afelől, hogy Mr. Miyagi helyébe tudna lépni. Johnny új edzésmóddal találja fel magát, miközben váratlan helyről kap támogatást.
Daniel ajuda Sam e Robby a encontrarem um equilíbrio enquanto lidera uma campanha no trabalho. Johnny impressiona Kreese com uma técnica criativa, mas arriscada.
Cuando Daniel comienza a enseñar a sus primeros alumnos de karate, se pregunta si será capaz de ocupar el puesto del Sr. Miyagi. Johnny inventa algunos métodos de entrenamiento poco ortodoxos con la ayuda de una fuente inesperada.
Daniel verhilft Sam und Robby bei einer Verkaufsaktion zum richtigen Gleichgewicht. Johnny beeindruckt Kreese mit einer kreativen, aber riskanten Trainingsmethode.
Daniel ajuda Sam e Robby a melhorar o equilíbrio no treino. No trabalho, ele tenta vender mais carros. Johnny impressiona Kreese com uma técnica criativa, mas arriscada.
Quando Daniel inizia ad insegnare karate al suo primo studente, si chiede se potrà mai eguagliare il Maestro Miyagi. Johnny inventa un metdo non ortodosso d'allenamento con un improbabile aiuto.
Ο Ντάνιελ βοηθά τη Σαμ και τον Ρόμπι να βρουν ισορροπία, προσπαθώντας παράλληλα να πιάσει στόχους στη δουλειά. Ο Τζόνι εντυπωσιάζει τον Κριζ με τον τρόπο που εκπαιδεύει.
Daniel, iş yerinde bir satış ekibine liderlik ederken Sam ile Robby'nin dengeyi bulmalarına yardım eder. Johnny, yaratıcı ama riskli eğitim tekniğiyle Kreese'i etkiler.
