錆兎と真菰

Tanjirō trainiert unter Lehrmeister Urokodaki’s Aufsicht Tag ein und Tag aus, um ein Demon Slayer zu werden. Das Training ist hart und unerbittlich, doch Tanjirō gibt sich nicht geschlagen. Als er schließlich kurz vor der letzten Prüfung zum Demon Slayer steht, gibt ihm sein Lehrmeister eine scheinbar unlösbare Aufgabe.

The Demon Slayer Corps... An organization that's been hunting down demons since ancient times. Sakonji Urokodaki starts training Tanjiro for Final Selection, the test for joining the unit.

Les pourfendeurs de démons... Une organisation qui chasse les démons depuis l'Antiquité. Sakonji Urokodaki commence à entraîner Tanjiro pour la sélection finale, le test qui lui permettra de rejoindre cette équipe.

Sotto la guida di Sakonji, Tanjiro si addestra per entrare a far parte della squadra ammazzademoni, ma per riuscirci dovrà superare l'esame finale.

鬼殺隊――古より存在し、鬼を狩る組織。 入隊のための試験「最終選別」に向けて、鱗滝左近次による炭治郎の訓練が始まった。 様々な罠が張り巡らされた山下り、刀の素振り、滝修行、そして呼吸法……。 狭霧山に来て一年、鱗滝は「もう教えることはない」と炭治郎へ言い放ち、巨大な岩の前で、最終選別へ行くための条件を突きつける―。

귀살대-옛부터 존재해 온, 귀신을 사냥하는 조직. 탄지로는 귀살대의 일원이 되기 위헤 우로코다키 사콘지의 훈련을 받기로 한다. 사기리 산에서의 숱한 고난과 시련에도 훈련을 포기하지 않는 탄지로. 어느날 더는 가르칠 게 없다며 탄지로를 거대한 바위 앞으로 데려간 사콘지는 검으로 바위를 베라는 마지막 임무를 내리고는 홀로 돌아가 버린다.

Sob a tutela de Sakonji, Tanjiro treina para se tornar membro da Unidade de Caçadores de Demónios. Mas, antes disso, terá de se classificar para a Seleção Final.

Tanjiro sigue su duro entrenamiento, pero cuando enfrenta una prueba que cree no poder superar, aparecen ante él Sabito y Makomo, un joven y una joven que le ayudarán a entrenar para alcanzar su objetivo. Pero ¿tendrá madera de cazador de demonios?

鬼杀队——自古就存在的专门狩猎鬼的组织。为了应对入伍考试“最终选拔”，鳞泷左近次开始了对碳治郎的训练。奔波于布满各式各样圈套的山下、刀的挥舞、瀑布修行，以及呼吸法……来到狭雾山一年后，鳞泷对炭治郎说“已经没有东西能够教你了”，在巨大的岩石面前，鳞泷向炭治郎提出了去进行最终选拔的条件。

Tanjiro começa seu treinamento para se tornar um exterminador de onis, e tudo parece estar indo bem com os ensinamentos de Urokodaki... Mas havia uma pedra no meio do caminho - literalmente.

Истребители демонов - это организация, которая охотилась на демонов с древних времен. Саконджи Урокодаки начинает тренировать Танджиро для финального отбора, теста для вступления в организацию. Он начинает проводить специальные тренировки в горах, изобилующими минами-ловушками, раскачиванием сухих мечей, погружением в водопад и обучением методам дыхания. Год спустя Урокодаки сообщает Танджиро, что ему больше нечему учить, и дает ему последнее препятствие, которое необходимо преодолеть перед финальным отбором - разрезать огромный валун.

فيلق قاتل الشياطين... منظمة كانت تطارد الشياطين منذ العصور القديمة. يبدأ ساكونجي أوروكوداكي تدريب تانجيرو على الاختيار النهائي، وهو اختبار للانضمام إلى الوحدة.

Pod kierunkiem Sakonjiego Tanjiro trenuje, aby zostać członkiem Korpusu Pogromców Demonów. Zanim jednak zostanie przyjęty, musi się zakwalifikować do Końcowej Selekcji.