Mit Geduld – und einer geheimen Soße – haben sie ihr Barbecue-Restaurant aufgebaut. Die Fab Five verschaffen zwei hart arbeitenden Schwestern nun die verdiente Pause.
They've built a business on slow-cooked barbecue -- and a secret sauce. Now these hardworking sisters are finally getting the break they deserve.
Ce sont des pros du barbecue à emporter et elles ont même créé leur propre sauce. Mais ces deux frangines bosseuses n'ont plus le temps... de prendre du bon temps.
Da churrasqueira e seu molho secreto, elas criaram o seu ganha-pão. Agora, essas irmãs esforçadas e determinadas finalmente vão ter o descanso que merecem.
Las hermanas Jones han triunfado con su salsa secreta de barbacoa. Ahora, ha llegado el momento de que estas dos incansables trabajadoras se tomen un merecido descanso.
Трудолюбивые сестры сколотили на барбекю и секретном соусе целое состояние. Теперь они хотят насладиться заслуженным отдыхом.
Dopo aver creato un impero fondato sul barbecue e su una salsa segreta, queste sorelle stacanoviste si prendono una meritata pausa.
Biznis su izgradile na sporo pečenom roštilju... i tajnom umaku. Ove vrijedne sestre zaslužile su da im konačno krene, a to se sad i događa.
