Daniel stürzt Hals über Kopf von der Bajada-Feier fort und hinterlässt eine überraschte Pilar, die sich immer mehr ihre eigenen Gedanken über den jungen Bäcker macht. Candela und ihr Sohn Nico verbringen währenddessen ein ruhiges Wochenende miteinander, bis ein dringender Anruf aus der Gefängniszelle sie erreicht. Díaz möchte mit der Richterin sprechen. Er macht ihr deutlich, dass der Schuldige zur aktuellen Stunde noch auf freiem Fuß ist und sie die nötigen Schritte selbst in die Hand nehmen muss. Ein Besuch im Ermittlungsraum der Polizei, ein Gespräch mit Morata und schon ist Candela, die sich gegen den beschuldigten Díaz erst sträubte, im Besitz wichtiger Informationen. Können Justiz und Polizei dem wahren Schuldigen schnell genug auf die Schliche kommen? Und kann Candela Sicherheit über den Verbleib ihrer Freundin Reyes gewinnen? Auf der anderen Seite der Insel findet ein Tauziehen um Reichtum und Zukunft statt, von dem niemand in seinen Details weiß. Wenn Pilar auf der Suche nach ihrem guten Freund der Gefahr nur nicht zu nahe kommt …
The murderer, taking advantage of the chaotic situation during the Descent, manages to get hold of the diamonds. But now he must face a new obstacle.
Candela cherche désespérément à trouver le nom du complice de Fran sur les listings des ferries reliant El Hierro à Tenerife. Problème : l’île tout entière a cessé de travailler pour assister à la Bajada. Il lui faut patienter jusqu’à la fin des festivités pour mettre la main sur l’assassin...
El asesino, aprovechando la confusión de la Bajada, consigue hacerse con los diamantes. Aunque ha de enfrentarse a un nuevo obstáculo: el contrabandista al que Fran había acudido lo ha estado siguiendo y quiere para él los diamantes. En paralelo, Candela y Díaz repasan juntos la investigación y dan con la clave para identificar al asesino. Lo localizan cuando ya está abandonando la isla. Lo tienen atrapado. Pero no está dispuesto a rendirse.
De moordenaar profiteert van de chaotische situatie tijdens de afdaling en slaagt erin de diamanten te bemachtigen. Ondertussen nemen Candela en Díaz hun onderzoek samen door en vinden de sleutel om de moordenaar te identificeren.
