Danny poses as arms dealer Aiden Shaw in order to extract information on the location of terrorist Karim Farouk from a middleman who owes Shaw money. Also, Farouk obtains a clue to the location of the sarcophagus of Cleopatra, and Lexi bonds with Father Chuck when she seeks his help to decipher encoded information.
Danny se apresenta como traficante de armas Aiden Shaw, a fim de extrair informações sobre a localização do terrorista Karim Farouk de um intermediário que deve dinheiro Shaw. Além disso, Farouk obtém uma pista para a localização do sarcófago de Cleópatra, e Lexi se une ao padre Chuck quando ela busca sua ajuda para decifrar informações codificadas.
Danny McNamara gibt sich als der Waffenhändler Aiden Shaw aus, um von einem Mittelsmann, der Shaw Geld schuldet, Informationen über den Aufenthaltsort des Terroristen Karim Farouk zu bekommen.
Danny se fait passer pour le marchand d'armes Aiden Shaw afin d'extraire des informations sur l'emplacement du terroriste Karim Farouk auprès d'un intermédiaire qui doit de l'argent à Shaw. En outre, Farouk obtient un indice sur l'emplacement du sarcophage de Cléopâtre et Lexi se lie avec le père Chuck lorsqu'elle demande son aide pour déchiffrer des informations codées.
Danny se apresenta como traficante de armas para extrair informações de um intermediário usado pelo terrorista Karim Farouk. Lexi pede ajuda ao Padre Chuck para decifrar informações.
Un ufficiale dei servizi segreti, che Danny conosce da tempo, è sospettato di essere un affiliato di Farouk e, per attirarlo a Parigi, Danny si spaccia per Shaw, ma il terrorista viene salvato da Gwen. Grazie ad un detenuto però Danny scopre che Farouk è fuggito a Roma, ma Asim muore, a causa di una granata, cercando di proteggere Lexi. Inoltre, Danny crede che i terroristi stiano cercando di riaccendere la guerra fra musulmani ed Occidente. Farouk, tuttavia, scopre tutto grazie a una sua talpa, la collega di Gwen.
Danny, Karim Farouk isimli terörist için çalışan bir adamdan bilgi almak için kimliğini gizleyip bir silah satıcısı gibi davranır.
Danny se hace pasar por traficante de armas Aiden Shaw para extraer información sobre la ubicación del terrorista Karim Farouk de un intermediario que le debe dinero a Shaw. Además, Farouk obtiene una pista sobre la ubicación del sarcófago de Cleopatra, y Lexi se une al padre Chuck cuando busca su ayuda para descifrar la información codificada.
Danny podszywa się pod handlarza bronią Aidena Shawa. Próbuje zdobyć informacje o miejscu pobytu terrorysty Karima Farouka i zwraca się do pośrednika, który jest winien Shawowi pieniądze. Ponadto Faruk uzyskuje wskazówkę dotyczącą lokalizacji sarkofagu Kleopatry, a Lexi łączy się z ojcem Chuckiem, gdy ta szuka jego pomocy w odszyfrowaniu zaszyfrowanych informacji.
