Hakan entdeckt eine Verbindung zwischen dem Raubüberfall auf das Museum und dem tödlichen Plan der Untoten. Leyla bringt Hakan unter Faysals Einfluss in Gefahr.
Hakan finds a link between the museum robbery and the Immortals' lethal plan. Struggling under Faysal's influence, Leyla puts Hakan in danger.
Hakan découvre un lien entre le cambriolage du musée et le projet des Immortels. Soumise à l'influence de Faysal, Leyla met Hakan en danger.
Hakan trova un collegamento tra il furto al museo e il piano letale degli Immortali. Lottando sotto l'influenza di Faysal, Leyla mette in pericolo Hakan.
불멸자의 이스탄불 공격이 임박했다. 아즈라의 반대에도 불구하고 직접 박물관 강도 사건을 조사하는 하칸. 레일라는 파이살에게 저항해보지만 뜻대로 되지 않는다.
Hakan vindt een link tussen de museumroof en het dodelijke plan van de Onsterfelijken. Leyla, die onder invloed is van Faysal, brengt Hakan in gevaar.
Hakan encuentra un vínculo entre el robo en el museo y el siniestro plan de los Inmortales. Leyla, cuya mente está controlada por Faysal, pone en peligro a Hakan.
Hakan encontra uma conexão entre o roubo ao museu e o plano fatal dos Imortais. Tentando vencer a influência de Faysal, Leyla põe Hakan em perigo.
Hakan müze soygunu ve Ölümsüzler'in ölümcül planı arasında bir bağlantı bulur. Faysal'ın etkisi altında cebelleşen Leyla, Hakan'ı tehlikeye atar.
