The king has come back to Peoria to bring his son home. But maybe Sydney and Teddy can find a loophole in Buronian law that would allow Emil to stay.
Fraîchement débarqué à Peoria, le roi souhaite ramener son fils à la maison. Sydney et Teddy planchent alors sur une solution qui permettrait à Emil de rester.
Der König ist nach Peoria gekommen, um seinen Sohn wieder mit nach Hause zu bringen. Sydney und Teddy suchen nach einem juristischen Schlupfloch, damit Emil bleiben kann.
Il re è venuto a Peoria per riportare il figlio a casa, ma forse Sydney e Teddy possono trovare una scappatoia nella legge buroniana che permetta a Emil di restare.
