Georgina kommen Zweifel an Noahs Motiven, dennoch setzt sie mit ihm die Suche nach dem verschwundenen Vermeer fort. Irina will Adam offiziell als vermisst melden.
Georgina's search for Noah's lost painting leads her to shocking realisation. Meanwhile, Adriana and Nico Eltham get closer, despite Christos's warnings.
La búsqueda de Georgina de la pintura perdida de Noah la lleva a una comprensión impactante; Adriana y Nico Eltham se acercan, a pesar de las advertencias de Christos.
När Georgina inser att Irina är ute efter att åsamka lidande kastar hon sig in i en jakt på Noahs försvunna tavla - och spåren leder till en oväntad plats. Adriana och Nico kommer allt närmare varandra, trots Christos varningar.
Georgina realiseert zich dat Irina van plan is om haar te laten lijden en gaat daarom koortsachtig op zoek naar het verloren schilderij van Noah. Dat levert haar een nare verrassing op. Adriana en Nico komen steeds dichter tot elkaar, ondanks alle waarschuwingen van Christos.
Quando si rende conto che Irina intende farla soffrire il più possibile, Georgina parte alla ricerca del quadro scomparso di Noah, ma il suo percorso la porta forse troppo lontano...
Kun Georgina tajuaa, että Irina aikoo laittaa hänet kärsimään, hän lähtee etsimään Noahin kadonnutta maalausta. Polku johtaa kiusallisille vesille. Adrianan ja Nicon välit lähenevät Christosin varoituksista huolimatta.
Quando Georgina percebe que a intenção de Irina é fazê-la sofrer, ela parte em busca da pintura perdida de Noah – e o rastro termina numa situação complexa.
