Sisko kommt einer Verschwörung auf die Spur, die jedoch nicht von den Formwandlern ausgeht, gerade einmal vier von ihnen befinden sich auf der Erde. Vielmehr hat Admiral Leighton alles zu einem Staatsstreich vorbereitet. Nun liegt es an Sisko und Odo, dafür zu sorgen, dass die Menschheit nicht wieder in ein dunkles, längst vergessen geglaubtes Zeitalter zurückfällt..............
As Sisko and Odo prepare for a Dominion invasion they discover a plot to place the Federation under military control.
Sisko, mivel néhány gyanús körülményre figyel fel a Föld energiarendszere elleni szabotázzsal kapcsolatban, Nog segítségével magánnyomozásba kezd az Akadémia kadétjai között. Kiderül, hogy a szabotázst nem az alakváltók, hanem egy 'Red Squad' nevű elit kadétcsoport követte el Leyton utasítására. Az admirális ugyanis meg van győződve arról, hogy csak a Föderációnak csak akkor van esélye a Domínium ellenében, ha a Csillagflotta veszi át az irányítást, és ezért az admirális a jelek szerint még egy polgárháborút is hajlandó volna kockáztatni, hacsak Sisko és Odo nem tudják a tényeket időben a Föderáció elnöke elé tárni.
Data Stellare 49482.3: Dopo aver scoperto che la Flotta Stellare pianificava un colpo di stato per sostituire il governo della Federazione con un governo militare, Sisko viene avvicinato da un mutaforma del Dominio. Quando tenta di dare l'allarme, Sisko viene denunciato, accusato di essere un mutaforma e imprigionato.
Terwijl Starfleet de beveiligingsmaatregelen op Aarde aanscherpt, komen Sisko en Odo erachter dat Admiral Leyton de planeet over wil nemen.
Sisko y Odo, aún en la Tierra, investigando una serie de averías en el sistema se dan cuenta que los Metamorfos no son sus únicos adversarios: bajo el mando del almirante Leighton, la Tierra está siendo modificada drásticamente. ¿Qué es lo que quiere al almirante: salvar a la Tierra de los Metamorfos o el poder?
本杰明发现星联中的鹰派意图利用自治同盟战争的借口夺取政治利益。
В душу Сиско закрадываются подозрения, что реальная угроза Федерации может главным образом исходить не от Основателей, а изнутри самой Федерации.
Sabotáž Měňavců ochromí energetickou síť celé Země a tak se Sisko a admirál Layton musí pokusit pacifistického prezidenta Jaresh-Inyo donutit k vyhlášení výjimečného stavu. Životy obyvatel Země zasáhne všeobecná paranoia, občanská svoboda je omezena - a Sisko začíná pochybovat o správnosti užitých postupů.
Όταν το σαμποτάζ της Ηγεμονίας κατηγορείται για την διακοπή ενέργειας σε όλο τον πλανήτη, ο Στόλος στέλνει στρατό στη Γη ως προετοιμασία για πιθανή εισβολή.
