Odo trifft auf einen verletzten Wechselbalg, der noch ein Kind ist. Er versucht, das Junge aufzuziehen, aber nichts, was er macht, bringt die gallertartige Masse zu einer Reaktion. Erst als Dr. Mora Pol kommt und Taktiken verwenden werden, die auch bei Odo benutzt wurden, gibt es Reaktionen, wodurch Odo erkennt, dass er dem Doktor viele Jahrelang umsonst unrecht getan hat. Am Ende stirbt der Wechselbalg, gibt Odo aber seine Fähigkeit des Gestaltwandelns zurück. Kira entbindet Keikos Kind...........
Stardate: Unknown
Kira goes into labor with Keiko's child. Odo buys an infant changeling from Quark that was found drifting in space. Tensions rise when the scientist that first studied Odo, Dr. Mora Pol, arrives to give Odo a helping hand.
Quark váratlan 'ajándékkal' kedveskedik Odónak: egy alakváltó-gyerekkel, akiről kiderül, hogy beteg. Bashirnak sikerül meggyógyítania, Odo pedig hozzálát, hogy elindítsa a lényt az alakváltás képességéhez vezető rögös úton. Feltett szándéka, hogy merőben más módszerekkel próbálkozik, mint az őt felnevelő dr. Mora. Ezért, amikor a bajori tudós egyszer csak felbukkan az állomáson, és felajánlja segítségét, Odo ettől mereven elzárkózik. Egy idő után a Csillagflotta sürgetni kezdi az alakváltógyerekkel kapcsolatos eredményeket, így Odónak végül el kell fogadnia Mora segítségét a folyamat meggyorsítása érdekében és a közös munka során számos dolgot tudnak meg egymásról. Sajnos hamarosan kiderül, hogy Bashirnak mégsem sikerült teljes mértékben stabilizálnia az alakváltógyerek állapotát, és az a halálán van. Az utolsó pillanatban egyesül Odo humanoid formába rögzített testével, és a felügyelő ettől, legnagyobb döbbenetére visszakapja az alakváltás képességét. Mindeközben megkezdődik Kira vajúdása, ám az utolsó pillanatban Bajorról befutó Shakaar és O'Brien viszálykodása nem könnyíti meg különösebben a dolgát.
Data Stellare 50430.1: Proprio nel momento in cui Kira dà alla luce il figlio di O'Brien e Keiko, Odo si trova a dover badare ad un piccolo mutaforma.
Odo probeert een zieke Vormverwisselaar te helpen en Kira zet de baby van de O'Briens' op de wereld.
Станция переполнена новостями. Вся суета на станции происходит по вине детей, не обязательно человеческих, не обязательно ещё рождённых, но беготни из-за них уже изрядно. А у Одо праздник: познав горечь быть твердотельным он снова получил возможность морфировать как душе угодно.
Kira da a luz al niño de Keiko. Odo compra un niño Metamorfo a Quark. Después de que Bashir lo cura, trata de enseñarle la metamorfosis. Su antiguo maestro, el Dr. Mora, llega a la estación para ayudarle, y le da razones a Odo para enfadarse: le asusta que quiera sondear y medir al niño, explicándole cómo instruirlo de manera correcta...
Η Κίρα επιτέλους γεννάει. Αλλά ο Όντο έχει το δικό του "μωρό" να αντιμετωπίσει. Ο πρώην Μεταμορφικός έχει αγοράσει ένα άρρωστο μεταμορφικό μωρό από τον Κουάρκ.
