Vic meets Maggie, a medium with more questions than answers. Manx visits Haverhill to seek The Shorter Way and finds Bing, who is eager to help.
Vic rencontre Maggie, une médium qui a plus de questions que de réponses à apporter. Charlie Manx se rend à Haverhill pour chercher " The Shorter Way " et découvre que le concierge de l’école, Bing, est plus que désireux de l’aider.
Vic trifft auf Maggie, ein Medium mit mehr Fragen als Antworten.
Vic incontra Maggie, un medium con più domande che risposte. Manx visita Haverhill per cercare The Shorter Way e trova Bing, desideroso di aiutare.
Vic conoce a Maggie, una medium con más preguntas que respuestas. Manx visita Haverhill para buscar el Puente de Atajo y encuentra a Bing, quien se desvive por ayudarlo.
Вик оказывается не единственной обладательницей сверхъестественных способностей. Девушка знакомится с медиумом Мэгги, которая задает новые вопросы вместо того, чтобы дать ответ хоть на один из старых. В это время Мэнкс навещает Хаверхилл и обнаруживает там энергичного и нетерпеливого помощника.
Vic conhece Maggie, uma médiu com mais perguntas que respostas. Manx visita Haverhill à procura do Caminho mais Curto e encontra Bing, pronto para ajudá-lo.
