General Morando sucht nach dem Standort von Gallens Kern. Um ihm zuvorzukommen, reisen Aja und Krel in das Unterbewusstsein ihrer Eltern.
With General Morando searching for Gaylen's Core, Aja and Krel must travel into their parents' subconscious to learn the core's location first.
Aja et Krel doivent voyager dans le subconscient de leurs parents pour tenter de trouver l'emplacement du noyau de Gaylen avant le général Morando.
Aja e Krel devono raggiungere il subconscio dei loro genitori per scoprire prima di tutto dove si trova il nucleo di Gaylen che il Generale Morando sta cercando.
Aja e Krel precisam entrar no subconsciente de seus pais para saber onde está o núcleo de Gaylen antes que o General Morando o encontre.
Aja y Krel deben viajar al subconsciente de sus padres para averiguar dónde se encuentra el núcleo de Gaylen y evitar así que el general Morando se haga con él.
Aja e Krel precisam entrar no subconsciente de seus pais para saber onde está o núcleo de Gaylen antes que o General Morando o encontre.
Καθώς ο στρατηγός Μοράντο αναζητά τον πυρήνα του Γκέιλεν, η Άτζα και ο Κρελ ταξιδεύουν στο υποσυνείδητο των γονιών τους, για να μάθουν πρώτοι πού βρίσκεται ο πυρήνας.
Nu generaal Morando op zoek is naar Gaylens kern, moeten Aja en Krel naar het onderbewuste van hun ouders reizen om als eerste de locatie van de kern te ontdekken.
