Ein Anruf aus Colorado tritt eine Kette von Ereignissen los, die Maries Leben verändert. Duvall und Rasmussen rüsten sich für einen wichtigen Gerichtstermin.
A call from Colorado sets in motion a chain of events that will change Marie's life. Meanwhile, Karen and Grace prepare for a pivotal day in court.
Un appel du Colorado déclenche une série d'événements qui va changer la vie de Marie. Pendant ce temps, Karen et Grace se préparent pour une journée cruciale au tribunal.
Una telefonata dal Colorado mette in moto eventi che cambieranno la vita di Marie. Nel frattempo Karen e Grace si preparano per un giorno decisivo in tribunale.
Een bericht uit Colorado zet een reeks gebeurtenissen in gang die het leven van Marie verandert. Karen en Grace bereiden zich voor op een cruciale dag in de rechtbank.
Um telefonema do Colorado desencadeia uma série de eventos que mudarão para sempre a vida de Marie. Karen e Grace preparam-se para um dia decisivo em tribunal.
Una llamada de Colorado desencadena unos sucesos que cambiarán la vida de Marie. Karen y Grace se preparan para un día decisivo en los tribunales.
来自科罗拉多州的一通电话启动了一连串事件，玛丽的人生则将因此改变。与此同时，凯伦和格蕾丝准备在法庭上迎战关键的一天。
Звонок из Колорадо запустит цепочку событий, которые изменят жизнь Мари. Тем временем, Карен и Грейс готовятся к решающему дню в суде.
Telefon z Colorada uvede do pohybu řetězec událostí, které změní Mariin život. Karen a Grace se připravují na klíčový den soudního přelíčení.
Ett telefonsamtal från Colorado utlöser en händelsekedja som förändrar Maries liv för alltid. Samtidigt förbereder sig Karen och Grace inför en viktig dag i rätten.
Uma ligação do Colorado desencadeia uma sequência de eventos que muda a vida de Marie. Karen e Grace se preparam para o grande dia no tribunal.
أطلقت مكالمة من كولورادو سلسلة من الأحداث التي ستغير حياة ماري. في هذه الأثناء، تستعد كارين وجريس ليوم محوري في المحكمة.
