In ihrem kopfüber unternommenen Versuch, Cassidy zu retten, hat Tulip vielleicht mehr abgebissen, als sie kauen kann, muss sie mit dem Schrecklichsten rechnen, was sie sich vorstellen kann: der psychiatrischen Betreuung. Als seine Hoffnung auf Flucht schwindet, denkt Cassidy über Entscheidungen nach, die er vor hundert Jahren getroffen hat. Währenddessen nähert sich der Heilige der Killer Jesse.
God maneuvers the chess pieces of His apocalypse closer to the endgame as Jesse searches for a mysterious rock formation that may be the final leg of his journey. Tulip devises a last-ditch effort to save Cassidy from his endless torture.
La fin des temps approche. Jesse recherche une étrange formation rocheuse qui pourrait représenter la fin de son voyage.
Dio inizia a posizionare le pedine della Sua Apocalisse al loro posto, mentre Jesse parte alla ricerca di una misteriosa formazione rocciosa che potrebbe essere l’ultima tappa del suo cammino. Nel frattempo, Tulip escogita un piano disperato per cercare di salvare Cassidy dalla sua tortura senza fine.
Неуловимый бог продолжает играть по своим правилам и делает новый неожиданный ход. В это время Джесси пытается отыскать мистическую скалу, которая может привести его к разгадке своего предназначения и стать концом изнурительного пути пастыря. Кэссиди наконец-то берет ситуацию в свои руки.
Dios mueve las piezas del ajedrez del Apocalipsis y el final del juego se aproxima mientras Jesse busca una misteriosa formación rocosa que podría ser el último destino de su viaje.
Gud manipulerar brickorna i spelet för att frambringa apokalypsen, vilket flyttar fram slutspelet. Jesse letar efter en mystisk bergsformation som kan innebära slutet på hans resa.
Deus mexe as peças do xadrez de Seu apocalipse próximo do fim enquanto Jesse sai em busca de uma formação rochosa misteriosa que pode ser a última etapa de sua jornada. Enquanto isso, Tulip tenta uma última jogada para tentar salvar Cassidy de sua tortura infinita.
Deus mexe as peças do xadrez de Seu apocalipse próximo do fim enquanto Jesse sai em busca de uma formação rochosa misteriosa que pode ser a última etapa de sua jornada. Enquanto isso, Tulipa tenta uma última jogada para tentar salvar Cassidy de sua tortura infinita.
