Alma nimmt an Beccas und Reeds Hochzeit teil, ermittelt aber weiter zum Mord an ihrem Vater. Unterdessen drängt Jacob sie, ihre Nachforschungen in der Gegenwart einzustellen und stattdessen mit ihm in die Vergangenheit zu reisen, um ihn zu retten.
Alma attends Becca and Reed’s wedding while continuing to investigate her father's murder. Meanwhile, Jacob encourages Alma to stop investigating in the present and find her way back to the past to save him.
Alma assiste aux mariages de Becca et Reed tout en continuant d’enquêter sur le meurtre de son père.
Alma vai ao casamento de Becca e de Reed enquanto continua a investigar o homicídio do pai. Enquanto isso, Jacob incentiva Alma a parar de investigar o presente e a encontrar uma forma de voltar ao passado para o salvar.
Alma asiste a la boda de Becca y Reed mientras continúa investigando el asesinato de su padre. Mientras tanto, Jacob alienta a Alma a dejar de investigar en el presente y encontrar su camino de regreso al pasado para salvarlo.
Альма посещает свадьбу Бекки и Рида, продолжая расследовать убийство отца. Тем временем Джейкоб призывает Альму прекратить расследование в настоящем и найти способ вернуться в прошлое, чтобы спасти его.
Alma partecipa al matrimonio di Becca e Reed, mentre continua a indagare sull'omicidio del padre. Nel frattempo, Jacob spinge Alma a interrompere le indagini nel presente e tornare indietro nel tempo per salvarlo.
