With the Martian invasion gathering pace, George and Amy each face their own terrifying ordeals. Desperate to be reunited, a lifeline comes to them at the beach.
En medio del caos, George vuelve a casa buscando a Amy. Pero ella se encuentra en Londres, acompañada de Fred, el hermano de George. Juntos tratarán de buscarle pero cuando la ciudad cae a manos de los trípodes deciden dirigirse hacia la costa.
Kuinka laaja tuho on, ja voiko mikään pysäyttää Marsista saapuneita raakalaisia? Moni joutuu uhrautumaan rakkaittensa puolesta. Maa on muuttunut hedelmättömäksi punaiseksi planeetaksi. Onko jäljellä oleva ihmiskunta tuhon oma?
С набирающим темп марсианским вторжением Джордж и Эми сталкиваются с ужасными испытаниями. Стремясь воссоединиться, они находят спасение на пляже.
Séparés lors de la première attaque, Amy n'a de cesse de chercher George, qui n'est pas réapparu. Elle a pu regagner Londres et se réfugier auprès de Frédéric, son frère, à qui elle confie qu'elle est enceinte. Leur voisin, le scientifique Ogilvy a lui aussi disparu mais ses travaux concernant une activité volcanique sur Mars indiquent une corrélation avec cette attaque extra-terrestre. De son côté, George a survécu. Errant dans le village en ruine d'Orcel, il rencontre un autre survivant, un militaire et vont rallier le reste de sa division pour tenter de détruire une autre marchine prête à tout dévaster, en vain...
Die Invasion vom Mars schreitet immer schneller voran. George und Amy müssen ihre eigenen schrecklichen Qualen bewältigen - verzweifelt, ob sie sich jemals wiedersehen werden.
George söker desperat efter Amy men blir avbruten när han plötsligt kallas in för att försvara jorden mot utomjordingarna.
