Kitaro begins to wonder if it was Nurarihyon who released the Four Generals. In his plan to restore the power of youkai, he uses brute force, and Kitaro steels his vigilance against him. Meanwhile, Shu-no-bon releases the seal on a certain mound. Nurarihyon is moving again. Kitaro receives a request to look into a town where people are disappearing one after another and heads there with Cat-girl. When they arrive, they find no people, only cats. Finding both the state of the town and the fact that their client doesn't appear suspicious, Kitaro and the others spot a huge cat youkai and follow it into a cave. What they see there is...!?
L'esprit Nurarihyon sème la zizanie, mais malgré cette menace, Kitarô et Misstigri doivent s'occuper d'une affaire de disparitions dans une ville où il n'y a plus que des chats.
鬼太郎は、大逆の四将を解放したのはぬらりひょんではないかと考えていた。強引な手段で妖怪の復権を目論む彼を、鬼太郎は強く警戒する。一方、朱の盆はとある塚の封印を解いていた。ぬらりひょんもまた動き出していたのだった。町で次々と人々が姿を消し始めたという依頼を受けた鬼太郎は、ねこ娘と共に向かう。しかしそこでは人間の姿はなく、ただ猫がいるだけだった。姿を現さない依頼人と町の現状を怪しむ鬼太郎たちは、巨大な猫の妖怪の後を追って洞窟に入り込む。そこで彼らが目にしたものとは…！？
Enquanto Kitaro busca pistas sobre Nurarihyon, ele aparece na sua frente.
Kitarō und die anderen werden in eine kleine Stadt gerufen. Dort finden sie jedoch keine Menschen, doch nur Katzen vor. Schnell finden sie heraus, dass der Yōkai Neko-Sennin dahintersteckt. Er hasst die Menschen dafür, wie grausam sie Katzen behandeln. Doch hat er so Unrecht?
