Fasten Your Seatbelts

As the Stone family reels in the aftermath of a devastating shooting, they’re hit with their most foreboding Calling yet, sending Ben on a mission to locate two Flight 828 passengers who have mysteriously gone missing. Grace grapples with her new pregnancy. The Major attempts to tighten her grip on the unwitting Saanvi.

Mientras la familia Stone se tambalea tras un tiroteo devastador, una llamada hace que Ben deba buscar a dos pasajeros del Vuelo 828 que han desaparecido misteriosamente.

Medan familjen Stone handskas med efterdyningarna av en förödande skjutning får de sitt mest illavarslande kall hittills och skickar Ben att hitta de två Flight 828-passagerarna som mystiskt har försvunnit.

Stonen perheen kärsiessä karmivan ammuskelun seurauksista he saavat pahaenteisimmän Callinginsa tähän mennessä. Benin on lähdettävä etsimään kahta lennon 828 matkustajaa, jotka ovat kadonneet mystisesti.

Zatímco se rodina Stoneových vyrovnává s následky ničivé střelby, obdrží zatím nejzlověstnější telefonát, který Bena pobízí, aby našel dva cestující letu 828, kteří záhadně zmizeli.

Michaela tem uma nova comissária e parceira, enquanto Zeke lida com as consequências das suas ações. A Major continua a manipular Saanvi.

Макейла ранена, и Зик отчасти в этом виновен, и мужчину начинает мучить чувство вины. Новое видение заставляет Макейлу переживать за близкого человека. Грейс и Бен делятся с семьей важной новостью, а Бен замечает слежку. Когда Макейле удается связать новость о пропавшей паре с еще двумя пассажирами рейса 828, девушка решает разыскать незнакомцев.

La balle tirée par Ezekiel a touché Michaela au niveau du ventre. Avant d’être transportée à l’hôpital, elle demande à Ezekiel de s’enfuir. Dans un état second, elle ressent un appel intérieur : elle est à nouveau dans l’avion mais cette fois, il chute et Caleb, assis à côté d'elle, lui demande de sauver les passagers. Deux mois plus tard. Ben essaie de retrouver le maximum de passagers du vol 828 afin de déterminer s’ils savent quelque chose au sujet de la date annoncée de leur mort : le 2 juin 2024. Grace et Ben annoncent à tout le monde que la famille va s'agrandir. Saanvi poursuit ses séances de thérapie auprès du major, qu’elle pense être une psychiatre. En convalescence chez son frère, Michaela reçoit une carte postale d’Ezekiel, envoyée du Canada. Si elle est heureuse de le savoir loin, elle souhaite avant tout prouver son innocence afin que la police ne soit plus à sa recherche.

Mentre la famiglia Stone è coinvolta in una sparatoria Ben va in missione per localizzare due passeggeri del volo 828 che sono misteriosamente scomparsi.

Eine Auseinandersetzung zwischen Jared und Zeke endet handgreiflich. Michaela kommt gerade dazu, als sich ein Schuss löst. Ben geht derweil einer neuen Mission nach: Der Familienvater sucht nach zwei verschwundenen Passagieren des Flugs 828. Saanvi wird weiter vom Major unter Druck gesetzt.

Enquanto a família Stone se recupera após um tiroteio devastador, Ben tenta localizar dois passageiros do voo 828 que desapareceram. Enquanto isso, Grace luta com a nova gravidez.

Terwijl de Stone-familie de nasleep van een verwoestende schietpartij achtervolgt, worden ze getroffen met hun meest onheilspellende Calling tot nu toe, waarbij Ben op een missie wordt gestuurd om twee Flight 828 passagiers te vinden die op mysterieuze wijze zijn vermist. Grace worstelt met haar nieuwe zwangerschap, de majoor probeert haar greep op de onwetende Saanvi te verstevigen, terwijl de klok in het leven van de 828ers naar nul blijft tikken.