Tommy is on a path to avenge LaKeisha's murder; Elisa Marie investigates what's on the USB stick given to her by her father; Tommy must destroy the evidence, and he may need Ghost's help to retrieve it.
Tommy está en camino de vengar el asesinato de LaKeisha; Elisa Marie investiga qué hay en la memoria USB que le dio su padre; Tommy debe destruir la evidencia, y puede necesitar la ayuda de Ghost para recuperarla.
La liste des suspects potentiels qui auraient pu tirer sur James St Patrick se réduit, mais il reste encore des doutes.
Tommy vidtar aktiva åtgärder för att hämnas mordet på LaKeisha. Elisa Marie börjar undersöka innehållet på USB-minnet hennes far gav henne. Tommy tvingas förstöra vissa bevis och behöver Ghosts hjälp att skaffa tillbaka dem.
Tommy ist auf dem Kriegspfad, er will den Mord an LaKeisha rächen. Elisa Marie untersucht den Inhalt des USB-Sticks, den ihr ihr Vater gab. Tommy muss die Beweise vernichten, und dafür benötigt er eventuell Ghosts Hilfe.
Tommy sta per mettere in atto il piano per vendicare l'omicidio di LaKeisha. Intanto Elisa Marie cerca di scoprire cosa c'è sulla chiavetta USB che le ha dato suo padre.
Tommy aikoo kostaa LaKeishan murhan. Elisa Marie tutkii isältään saamansa muistitikkua. Tommyn on tuhottava todiste, mutta hän saattaa tarvita Ghostin apua saadakseen sen.
Tommy quer vingar o assassinato da LaKeisha. Elisa Marie investiga o que há no pen drive que foi entregue a ela por seu pai.
