The Japanese business world has long been a mystery to Bryan with its late-night socializing and after-hours meetings over drinks, so he relishes the chance when Itsuki invites him to her office to advise on the mascot character for the company's global expansion. He gets more than he bargained for when he comes face-to-face with some old-school decision making and an even more traditional Japanese drinking establishment.