As Colt battles the elements, he leaves Abby a poignant message. Armed with a new perspective, Beau surprises Joanne.
Alors qu'il lutte contre les éléments, Colt laisse un message poignant à Abby. Armé d'une nouvelle perspective, Beau surprend Joanne.
Mentre combatte contro le intemperie, Colt lascia ad Abby un messaggio toccante. Forte di una nuova prospettiva, Beau sorprende Joanne.
mientras Colt lucha contra la adversidad, le deja un mensaje conmovedor a Abby. Beau, que tiene una nueva perspectiva sobre la vida, le da una sorpresa a Joanne.
Im Kampf gegen die Naturgewalten hinterlässt Colt Abby eine Nachricht, die von Herzen kommt. Beau besinnt sich auf neue Prioritäten und hat eine Überraschung für Joanne.
