Tom explores a seaside community in Maine, where he finds a special Chevy tucked away and meets a car guy with several barns full of enviable classics.