1903. Who or what is sabotaging Nikola Tesla's generator plant at Niagara Falls? And has this maverick inventor really received a message from Mars?
1903. Na okraji Niagarských vodopádů. Na generátoru elektrárny Nikoly Tesly je něco špatně. Kdo nebo co sabotuje práci vynálezce? Opravdu dostal zprávu z Marsu? A kam do těchto událostí patří jeho velký soupeř Thomas Edison? Doktorka, Yaz, Ryan a Graham musí spojit své síly s jednou z velkých myslí historie, aby zachránili jeho i planetu Zemi.
Tohtori seurueineen pölähtää 1800-luvun Amerikkaan. He tapaavat suuria visionäärejä, joista toisen ideat ovat edellä aikaansa. Joku sentään on niistä vaikuttunut.
1903 год. Что-то не так с генератором Николы Теслы на краю Ниагарского водопада. Кто или что препятствует работе инакомыслящего изобретателя? Действительно ли он получил сообщение с Марса? И как вписывается в эти события его великий соперник Томас Эдисон? Доктор, Яс, Райан и Грэм должны объединить свои силы с одним из величайших умов в истории, чтобы спасти и его, и планету Земля.
Nous sommes en 1903 au bord des chutes du Niagara. Quelque chose ne va pas à la centrale électrique de Nikola Tesla : quelqu'un - ou quelque chose - sabote le travail de l'inventeur non-conformiste. Tesla a-t-il vraiment reçu un message de Mars? Et où se situe son grand rival Thomas Edison dans ces événements? Le Docteur et ses compagnons Yaz, Ryan et Graham doivent unir leurs forces à l'un des plus grands esprits de l'Histoire pour le sauver ainsi que la planète Terre.
Im Jahr 1903 werden die Experimente des Erfinders Nikola Tesla von einer unbekannten Macht sabotiert. Der Doktor untersucht die mysteriösen Vorkommnisse. (Text: Sky)
Em 1903, Nikola Tesla trabalha em seu sistema de transmissão de energia sem fio. O grupo encontra manifestantes que esperam do lado de fora do laboratório de Tesla, tendo sido instigados a ficar com medo dele por Thomas Edison.
