Sister Julienne volunteers to put up four trainee doctors at Nonnatus House while they undertake the practical aspect of their obstetrics diploma, hoping the exercise will remind the council how vital the home is to the community and help remove the threat of demolition. There is a lot of excitement about the new arrivals and the doctors don't disappoint. On his CDC rounds, Fred comes across a street marked for demolition, with one house clearly showing signs of life.
Søster Julienne tilbyder Nonnatus House' hjælp til at uddanne læger i fødselsvidenskab. Hun og dr. Turner håber, at det vil gøre kommunen opmærksom på, at stedet er af vital betydning for lokalsamfundet - og dermed forhindre, at det bliver revet ned. De unge lægers tilstedeværelse skaber masser af begejstring - måske lidt for meget for søster Juliennes smag.
Nonnatus Housessa järjestetään harjoittelu nuorille lääkäreille, ja samalla asuntolaan tehdään uudet säännöt. Kuinka hyvin Nonnatus Housen väki sopeutuu uuteen ja erilaiseen tilanteeseen? Fred löytää purkutuomion saaneesta talosta miehen, joka ei halua muuttaa sieltä pois ja jättää kyyhkysiään.
Vier frischgebackene Ärzte kommen zu einem Aufenthalt, und Fred und Reggie helfen einem alten Herrn und seinen Brieftauben.
