Una donna viene trovata in fin di vita. La figlia di lei, Chiara, dice di sapere chi è stato: Don Matteo, suo padre! L'accusa è doppiamente sconvolgente. Mentre Anna e il Maresciallo si battono per dimostrare la sua innocenza, il sacerdote si chiude nel mutismo. Nel frattempo, Nino deve tenere a bada suor Luciana, zia missionaria, che non vede il nipote da anni e che, a causa di una "piccola bugia", è convinta che il nipote sia un sacerdote.
A woman is found dying. Her daughter, Chiara, says she knows who it was: Don Matteo, her father! The accusation is doubly shocking. While Anna and the Marshal fight to prove his innocence, the priest closes himself in silence. Meanwhile, Nino has to keep at bay Sister Luciana, a missionary aunt, who has not seen her nephew for years and who, because of a "little lie", is convinced that her nephew is a priest.
Spoletossa tapahtuu kummia. Nainen on surmattu ja uhrin tytär väittää tietävänsä kuka sen teki. Syyttävä sormi osoittaa miestä, joka vaikenee kuin muuri.
Karabinieereillä on kiire selvittää, onko isä Matteota vastaan kohdistettu syytös silkkaa lööperiä. Miksi epäilty itse vaikenee?
