The lead suspect in an NCIS murder investigation is a woman that Gibbs’ friend met on a dating site. Sloane has a secret admirer on Valentine’s Day.
Zwei Marines werden ermordet und die Hauptverdächtige ist ausgerechnet eine Frau, die Phillip Brooks auf einer Dating-Website kennengelernt hat. So findet sich Gibbs in einem Loyalitätskonflikt wieder. Sloane stellt fest, dass sie offenbar einen geheimen Verehrer hat, während Torres nach seinem Unfall wieder seinen Dienst antritt.
Le suspect principal d'une affaire de meurtre du NCIS est une femme que l'ami de Gibbs, Phillip Brooks, a rencontré sur un site de rencontre. Aussi, Sloane a un admirateur secret pour la Saint Valentin.
El principal sospechoso en una investigación de asesinato del NCIS es una mujer que un amigo de Gibbs conoció en un sitio de citas. Sloane tiene un admirador secreto en el día de San Valentín.
En av Gibbs vänner har träffat den huvudmisstänkta i en mordutredning på en dejtingsida. Samtidigt får Sloane en hemlig beundrare på alla hjärtans dag.
Phil, un amico di Gibbs, ha una nuova fidanzata, Stacy, conosciuta tramite una app di incontri. La donna, però, sembra essere collegata all'omicidio di altri due uomini entrambi iscritti alla stessa app.
Yksityistiluksilta löytyy ystävänpäivänä alaston ruumis. Murha-ase johdattaa intohimorikoksen jäljille, ja Gibbs törmää tutkinnan aikana vanhaan tuttuun. Sloane saa ystävänpäivälahjan, jossa ei ole korttia.
A principal suspeita em uma investigação do NCIS é uma mulher, que Gibbs conheceu em um site de namoro. Além disso, Sloane tem um admirador secreto no Dia dos Namorados.
Tým vyšetřuje vraždu kapitána námořnictva Alana Walese. Ten byl nalezen mrtvý na lovecké stezce. Mrtvola byla ve vysokém stádiu rozkladu a nahá. Walese kdosi zastřelil šípem přímo do srdce. Tým brzy zjistí, že Wales pracoval na seznamovací aplikaci pro členy námořnictva. Schůzku, kterou si přes tuto aplikaci sjednal, proto vyšetřovatelé prověřují...
