Moira and David sample wine at Herb Ertlinger’s vineyard and accidentally get a bit tipsy. Meanwhile, Johnny attempts to have "the talk" with Patrick, but it’s proving to be difficult when Patrick is so invested in a baseball game. Alexis brings Stevie, Twyla, Ronnie and Jocelyn to a bizarre fitness class.
Moira y David prueban vino en el viñedo de Herb Ertlinger y accidentalmente se ponen un poco borrachos. Mientras tanto, Johnny intenta tener "la conversación" con Patrick, pero está resultando difícil porque Patrick está participando en un partido de béisbol. Alexis lleva a Stevie, Twyla, Ronnie y Jocelyn a una extraña clase de gimnasia.
Roland findet, es wird Zeit, dass Johnny Patrick die übliche Schwiegervater-Schwiegersohn Ansprache hält, und die Gelegenheit ist günstig, da David mit Moira zu einer Weinprobe gegangen ist. Der Winzer will einen Wein nach Moira benennen.
Мойре предлагают выпустить вино с её именем. Они с Дэвидом едут на дигустацию чтобы выбрать вкус и немного увлекаются. А между тем, Джонни пытается «поговорить» с Патриком, дабы наладить с ним контакт, но это оказывается трудным, так как Патрик увлечён бейсбольным матчем. Алексис приводит Стиви, Твайлу, Ронни и Джоселин на необычные фитнес-занятия.
Moira och David prövar vin på Herb's Vineyard och råkar bli lite lulliga. Johnny försöker ta ett snack med Patrick som dock är upptagen av en baseballmatch. Alexis tar med Stevie, Jocelyn, Twyla och Ronnie på en bisarr fitness-klass.
Moira et David dégustent du vin dans le vignoble de Herb Ertlinger et se saoulent sans s'en rendre compte. Johnny tente d'avoir une conversation importante avec Patrick, qui préfère regarder le match de baseball. Alexis amène Stevie, Twyla, Ronnie et Jocelyn à un cours de fitness plutôt étrange...
Moira e David vanno a una degustazione di vini durante la quale dovranno scegliere il vino a cui dare il nome di Moira.
Moira e David provam vinhos no vinhedo do Herb Ertlinger, enquanto o Johnny tenta ter "a conversa" com o Patrick.
