Tina competes with Gene and Louise to write a new school song for Wagstaff. Jimmy Pesto’s new steel awning creates a blinding glare for Bob and Linda.
Wagstaffin koululle etsitään uutta laulua kilpailulla. Uusi markiisi kuumentaa tunteita kuppilalla.
Tina tritt gegen Gene und Louise an, als es darum geht, einen neuen Schulsong für die Wagstaff zu schreiben. Doch dann hat sie eine schöpferische Krise. Bob und Linda wehren sich gegen Jimmy Pestos neue, glänzende Stahlmarkise. (Text: Comedy Central)
Tina est en concurrence avec Gene et Louise pour écrire une nouvelle chanson scolaire pour Wagstaff.
El colegio Wagstaff necesita una canción nueva.
La Wagstaff è alla ricerca di un nuovo inno scolastico.
När Wagstaffs rektor utannonserar en tävling där det gäller att skriva en ny skolsång tävlar Tina mot Gene och Louise om att skriva vinnarlåten. Bob förklarar krig mot Jimmy Pesto när hans stålmarkis skapar en bländande reflektion på restaurangen.
Tina Gene és Louise ellenében indul az iskola új himnuszának megírására kiírt énekversenyen, de nem jön az ihlet. Közben Jimmy Pesto pizzériájának új napellenzője folyton elvakítja Lindát és Bobot.
