When their car breaks down, the family goes shopping for a new one. Caillou has never seen so many shiny cars and especially likes the one with ‘no roof’ that they go for a ride in. In the end, Mom and Dad decide to fix up their car, which makes Caillou happy.
Mamis Auto ist kaputt. Deshalb fährt die Familie zu einem Autohändler, um sich neue Wagen anzuschauen. Caillou ist ganz begeistert. Noch nie hat er so viele verschiedene Autos gesehen. Toll findet Caillou das Wohnmobil. Aber auch von dem Cabrio ist der Kleine angetan …
