Die einsame Katzenbärin Isabel kann sich freuen. Ihr neuer Partner ist endlich angekommen! Mal sehen, ob die beiden zum Traumpaar werden. Die Seelöwen müssen hinter Gitter. Nur so kann ihr Becken geschrubbt werden. Trollen sich die Tiere freiwillig? Im Schlangenhaus beobachtet die Kamera Kinder bei einer Mutprobe. Sie dürfen eine Schlange anfassen. Aber trauen sie sich auch? Ameisenbärin Griseline muss auf die Waage. Sie hat ordentlich zugenommen. Die Tierpfleger fragen sich, ob das noch der Winterspeck ist oder ob Nachwuchs in Sicht ist. Nashörner und Tapire bekommen Besuch. Ihr früherer Pfleger schaut vorbei. Ob ihn Binti, Ine und die anderen wiedererkennen?