En el pasado, Berlín predice que Gandía dará problemas en la misión. Durante un interrogatorio a Lisboa, Sierra comparte cierta información personal.
In the past, Berlin predicts that Gandía will cause problems for the operation. Sierra's interrogation of Lisboa leads to a personal revelation.
Berlin avait prédit que Gandía causerait des problèmes lors de l'opération. L'interrogatoire de Lisbonne pousse Alicia Sierra à se livrer.
No passado, Berlim previu que Gandía ia causar problemas à operação. Sierra continua a interrogar Lisboa e faz uma revelação pessoal.
In het verleden voorspelt Berlijn dat Gandía problemen voor de operatie zal veroorzaken. Sierra's ondervraging van Lissabon leidt tot een persoonlijke openbaring.
No passado, Berlim previu que Gandía causaria problemas na operação. Sierra interroga Lisboa e acaba fazendo uma revelação.
In der Vergangenheit hat Berlin prophezeit, dass Gandía Probleme verursachen würde. Lissabons Befragung durch Sierra zieht eine private Enthüllung nach sich.
In passato Berlino aveva previsto che Gandía avrebbe provocato problemi all'operazione. L'interrogatorio di Lisbona da parte di Sierra porta a una rivelazione personale.
Berlín v minulosti předpovídá, že Gandía nadělá celé akci potíže. Alicia Sierrová vyslýchá Lisabon a přitom se jí svěří s něčím osobním.
Στο παρελθόν, ο Βερολίνο προβλέπει ότι ο Γανδία θα προκαλέσει προβλήματα στην αποστολή. Η ανάκριση της Σιέρα στη Λισαβόνα οδηγεί σε μια προσωπική αποκάλυψη.
보이는 적보다 보이지 않는 적이 더 무서운 법. 불신으로 사이가 어긋나는 팀원들. 인질 중에 가장 위험한 인물, 간디아가 문제를 일으킬 수 있다는 걸 예측했어야 했다.
Берлин еще давным-давно предполагал, что Гандия может стать проблемой для операции. Оправдаются ли опасения героя? Удастся ли исполнить план несмотря на неудачи? Сьерра допрашивает Лиссабон и добивается неожиданного откровения. Сможет ли детектив найти этому применение в своем расследовании?
Geçmişte Berlin, Gandía'nın operasyonun başına bela olacağını tahmin eder. Sierra'nın Lizbon'u sorgulaması kişisel bir açıklamaya yol açar.
W retrospekcji Berlin przewiduje, że Gandía będzie sprawiać problemy w czasie akcji. Podczas przesłuchania Lizbony Sierra wyjawia intymny fakt ze swojego życia.
之前，柏林预测甘迪亚会导致行动出现问题。西艾拉审问里斯本时说出一件自己的私事。
في الماضي، توقع برلين أن يتسبب غانديا في مشاكل للعملية. استجواب سييرا لشبونة يؤدي إلى إيحاء شخصي.
เบอร์ลินเคยคาดการณ์ไว้ว่ากานเดียจะสร้างปัญหาให้กับปฏิบัติการ ส่วนการสอบสวนลิสบอนของซิเอร์รานำไปสู่การเปิดเผยเรื่องส่วนตัว
español
English
français
Português - Portugal
Nederlands
Português - Brasil
Deutsch
italiano
čeština
ελληνική γλώσσα
한국어
русский язык
Türkçe
język polski
大陆简体
العربية
ไทย
