In what management insists is Phil Jackson's final season in Chicago as head coach of the Bulls, he continues to seem like the only one who can steer this unique, singular collection of talent to another title.
La filosofía y la conducta únicas de Phil Jackson llevan a los Bulls a otro nivel. El equipo logra superar a sus rivales de Detroit y se acerca un poco más a la gloria.
La filosofia e lo spirito unici di Phil Jackson fanno entrare i Bulls tra i grandi. Dopo aver battuto Detroit, la squadra ha la possibilità di conquistare un titolo NBA.
L'état d'esprit singulier de Phil Jackson permet aux Bulls d'entrer dans la cour des grands. Après avoir renversé son adversaire, l'équipe rêve d'une victoire en NBA.
Phil Jacksons einzigartige Philosophie katapultiert die Chicago Bulls auf die nächste Ebene. Nach einem Sieg über Detroit rückt der NBA-Titel endlich in greifbare Nähe.
В то время, как руководство клуба настаивает на том, что это последний сезон Фила Джексона в Чикаго в качестве главного тренера «Буллз», он продолжает казаться единственным, кто может привести эту уникальную, своеобразную концентрацию таланта к ещё одному титулу.
A filosofia e postura ímpares de Phil Jackson elevam os Bulls ao patamar seguinte. Finalmente, a equipa bate Detroit e tem a oportunidade de conquistar o título da NBA.
Phil Jacksons unika filosofi och personlighet lyfter Bulls till en ny nivå. Laget lyckas äntligen ta sig förbi Detroit och får chansen att vinna en NBA-titel.
菲尔·杰克逊（Phil Jackson）独特的理念和风格让公牛队达到新高度，最终战胜底特律活塞，获得争夺NBA总冠军的机会。
Η μοναδική φιλοσοφία και προσέγγιση του Φιλ Τζάκσον πάνε τους Μπουλς σε άλλο επίπεδο. Η ομάδα αποκλείει τους Ντιτρόιτ κι έχει μια ευκαιρία για έναν τίτλο του NBA.
