Villanelle agrees to a job that will take her back to London. Carolyn’s Moscow contacts come in useful when Eve and the team uncover a potential lead.
Villanelle concorda com um trabalho que a levará de volta a Londres. Os contatos de Carolyn em Moscou entram em uso quando Eve e a equipe da Bitter Pill descobrem uma possível liderança para os Doze. Konstantin se vê sob pressão de todos os lados.
Villanelle ottaa työn vastaan, minkä johdosta hän palaa Lontooseen. Carolynin Moskova-kontakteista on hyötyä, kun Eve ja Bitter Pill -tiimi ratkaisevat mahdollista The Twelve -johtolankaa. Konstantinia painostetaan kaikilta puolilta.
Вилланель соглашается на работу, которая снова приводит девушку в Лондон. Контакты Кэролин в Москве в очередной раз оказываются полезными, когда Еве и команде «Горькой правды» удается напасть на след Двенадцати. В это время Константин оказывается под давлением со всех сторон и должен наконец-то выбрать одну сторону.
Villanelle acepta un trabajo que hace que vuelva a Londres. Los contactos de Carolyn en Moscú resultan muy útiles cuando Eve y el equipo Bitter Pill encuentran una posible pista. Konstantin está bajo mucha presión.
Villanelle accepte une mission qui la conduit de nouveau à Londres. Les contacts de Carolyn à Moscou sont utiles quand Eve et l'équipe de Bitter Pill enquêtent sur Les Douze. Konstantin est sous pression.
Villanelle går med på att utföra ett jobb som tar henne tillbaka till London. Carolyns kontakter i Moskva blir användbara när Eve och Bitter Pill-teamet hittar ett spår som kan leda till The Twelve. Konstantin känner pressen från alla håll.
Vilanelle nimmt einen Job an der sie zurück nach London bringt. Carolyn’s Moskauer Kontakte sind hilfreich als Eve und das Bitter Pill Team eine potenzielle Spur zu den Zwölf aufdecken. Konstantin ist Druck von allen Seiten ausgesetzt.
Villanelle accetta un lavoro che la riporta a Londra. Quando Eve e il team Bitter Pill scoprono un collegamento con i 12, Carolyn ricorre ai suoi contatti a Mosca.
Villanelle aceita um trabalho que a levará a Londres. Os contatos de Carolyn em Moscou são acionados quando Eve e a equipe da Bitter Pill descobrem um possível líder para Os Doze.
Villanelle onu Londra’ya geri döndürecek bir işi kabul eder. Eve ve Bitter Pill ekibi On İkiler’e yaklaşırken Carolyn’in bağlantıları işe yarar. Konstantin her yerden sıkışmış durumdadır.
