Linda ends up on the trail of a legendary local singer while showing Tina what's great about their town; Teddy asks Bob for help arguing with a sports radio host.
Tina haaveilee New Yorkista, ja Linda päättää näyttää, että kotikaupunkikin on ihan hyvä paikka.
Linda se retrouve sur la piste d'une chanteuse locale légendaire tout en montrant à Tina ce qui est génial dans leur ville. Teddy demande à Bob de l'aider lors d'un différend.
Linda will Tina die schönen Seiten der Stadt zeigen und begibt sich auf den Pfad eines legendären lokalen Musikers. Währenddessen bittet Teddy Bob um Hilfe, weil er Streit mit einem Sport-Moderator beim Radio hat. (Text: Comedy Central)
Linda incontra la sua nuova eroina.
När Tina kämpar för att komma på någon plats som inspirerar henne till ett skolprojekt visar Linda henne allt fantastiskt som finns i deras stad. Under resan till stadens mindre fantastiska landmärken stöter de på spåren efter en legendarisk sångare.
Linda szeretné, ha Tina büszke lenne az otthonára, de városnézés közben egy legendás helyi énekes nyomára bukkan. Teddy megkéri Bobot, hogy a nevében szálljon vitába egy sportműsor vezetőjével.
