תמר מרוסקת אחרי התקרית בקומונה וחוששת לגורלו של מילאד. קדוש מנסה לעזור לה להתאושש כדי שיוכלו לצאת לפעולה בתחנת החשמל. באיסטנבול חייו של אביה מרדכי תלויים על בלימה כשהמו"מ בין פראז למוסד משתבש.
The incident at the commune leaves Tamar shattered. Kadosh tries to help her recover so they can set the power plant operation in motion.
Der Vorfall in der Kommune hat Tamar erschüttert. Kadosh versucht, ihre Moral zu stärken, damit die Aktion im Kraftwerk durchgeführt werden kann.
L'incident qui se produit au foyer de la communauté bouleverse Tamar. Kadosh l'aide à s'en remettre pour pouvoir mettre en action l'opération dans la centrale électrique.
Tamar zit er doorheen na het incident in de commune. Kadosh probeert haar er weer bovenop te helpen, zodat de operatie tegen de kerncentrale kan beginnen.
Tamar está aplastada tras el incidente en la comuna y teme por el destino de Millad. En Estambul, la vida de Mordejai pende de un hilo cuando las negociaciones entre Faraz y el Mossad se estropean.
L'incidente alla comune sconvolge Tamar. Kadosh cerca di aiutarla a riprendersi in modo da far partire il piano alla centrale elettrica.
O incidente na comuna deixa Tamar destroçada. Kadosh tenta ajudá-la a recuperar para poderem pôr em ação a operação na central elétrica.
Tamar otřese incident v komuně. Kadosh se snaží pomoct jí se vzpamatovat, aby bylo možné rozběhnout plán ohledně elektrárny.
O incidente na comuna deixa Tamar arrasada. Kadosh tenta ajudá-la a se recuperar para iniciar a operação na usina de energia.
Incidenten i gruppen chockar Tamar. Kadosh försöker hjälpa henne att återhämta sig, så att de kan utföra sin plan mot kraftverket.
