番組宛に不気味なFAXを送ったのは、ミナレと同じアパートに住む沖だった。ところが、沖の部屋で目にしたのは大漁の護符と天井から降り注ぐ血の雨…!? 屋根裏へ潜り込んだミナレは、腐臭と謎の液体、ハエの大群のなかで、ゴミ袋に包まれた“何か”を見つけてしまう。その袋の数は6つ、合わせて小柄な女性ひとり分ほど。ミナレは、袋の中身は沖が探していると叫ぶ「律子」という女性であると確信し、警察へ連絡を入れるのだが……。
Minare and Mizuho arrive at Oki's place where he reveals his past with Ritsuko, his missing girlfriend. When Minare goes up in the attic to figure out the source of the dark liquid that drips from the ceiling, she finds bags of suspicious meat.
Minare e Mizuho chegam na casa de Oki, onde ele revela seu passado com Ritsuko, sua namorada desaparecida. Quando Minare sobe no sótão para descobrir a fonte do líquido escuro que pinga do teto, ela encontra sacos de carne suspeita.
Minare et Mizuho écoutent le récit déchirant d'Oki. Après quoi, Minare décide de remonter à la source des écoulements putrides, dans le plafond...
Minare e Mizuho chegam na casa de Oki, onde ele revela seu passado com Ritsuko, sua namorada desaparecida. Quando Minare sobe no sótão para descobrir a fonte do líquido escuro que pinga do teto, ela encontra sacos de carne suspeita.
Minare und Mizuho kommen bei Oki an, wo er mit Ritsuko, seiner vermissten Freundin, seine Vergangenheit enthüllt. Als Minare auf den Dachboden geht, um die Quelle der dunklen Flüssigkeit herauszufinden, die von der Decke tropft, findet sie Säcke mit verdächtigem Fleisch.
