W 1994 roku podczas obozu letniego doszło do brutalnej zbrodni. Po 25 latach policja prosi prokuratora Pawła Kopińskiego o pomoc w zidentyfikowaniu ofiary.
In 1994, a summer camp reels from a brutal crime. Twenty-five years later, the police seek prosecutor Paweł Kopiński's help identifying a murder victim.
Nel 1994 un brutale crimine scuote un campeggio estivo. Venticinque anni dopo, la polizia chiama il procuratore Paweł Kopiński per identificare la vittima di un omicidio.
En 1994, un camp de vacances est le théâtre d'un crime brutal. Vingt-cinq ans plus tard, la police fait appel au procureur Pawel Kopinski pour identifier un corps.
Em 1994, um acampamento de verão é abalado por um crime brutal. Vinte e cinco anos depois, a polícia pede ao procurador Paweł Kopiński que ajude a identificar uma vítima.
En 1994, un campamento de verano sufre un horrible crimen. Años después, la policía pide al fiscal Paweł Kopiński que ayude a identificar a la víctima de un asesinato.
Ein Sommercamp fällt im Jahr 1994 einem Gewaltakt zum Opfer. 25 Jahre später bittet die Polizei Staatsanwalt Paweł Kopiński um Hilfe bei der Identifizierung einer Leiche.
1994-ben brutális bűncselekmény történt egy nyári táborban. 25 évvel később a rendőrség Paweł Kopiński ügyész segítségét kéri egy gyilkosság áldozatának azonosításához.
Em 1994, um acampamento vira o palco de um crime brutal. A polícia pede ajuda ao promotor Paweł Kopiński, 25 anos depois, para ajudar a identificar uma vítima.
