Adora, Catra, Perfuma and Netossa reenter the Fright Zone to rescue Scorpia while Bow and Glimmer head to the library to check on Bow's dads.
Adora, Catra, Perfuma i Netossa wracają do Strefy Trwogi, aby uratować Scorpię, podczas gdy Bow i Glimmer udają się do biblioteki, aby odwiedzić ojców Bow.
Adora, Catra, Perfuma e Netossa rientrano nella Zona della Paura per salvare Scorpia mentre Bow e Glimmer si dirigono alla Biblioteca per avere notizie sui padri di Bow.
Adora, Catra, Jasmine et Netossa vont au Rocher de la Peur sauver Scorpia. Inquiet pour ses papas, Flechdor se téléporte avec Scintilla à la bibliothèque pour les voir.
Adora, Catra, Perfuma und Netossa kehren in die Schreckenszone zurück, um Scorpia zu retten, während Bow und Glimmer in der Bibliothek nach Bows Vater sehen.
Οι Αντόρα, Γάτρα, Αρωματούλα και Ιστούλα ξαναμπαίνουν στη Ζώνη του Τρόμου για να σώσουν τη Σκορπίνα. Ο Μπο κι η Γκλίμερ πάνε στη βιβλιοθήκη για τους μπαμπάδες του Μπο.
Adora, Felina, Perfuma e Netossa voltam à Zona do Medo para salvar Scorpia. Arqueiro e Cintilante vão à biblioteca para ver se os pais dele estão bem.
