A week off with the Fab Five reminds a tireless fishmonger that his dreams of opening up a restaurant don't have to come between him and his family.
Les cinq experts passent la semaine avec un poissonnier infatigable et l'aident à réaliser son rêve d'ouvrir un restaurant tout en resserrant les liens avec sa famille
Os Cinco Fabulosos visitam um peixeiro que sonha em abrir o próprio restaurante, mas sua dedicação excessiva ao trabalho pode ameaçar sua vida familiar.
Una semana con los cinco expertos le recuerda a este pescadero que su sueño de abrir un restaurante no es incompatible con tener una vida familiar.
Проведя неделю с великолепной пятеркой, энергичный торговец рыбой понимает, что мечты об открытии ресторана не должны вставать между ним и родными.
Una settimana con i Fantastici 5 ricorda a un instancabile pescivendolo che il sogno di aprire un ristorante non deve per forza allontanarlo dalla famiglia.
Slobodan tjedan s Famoznom Petorkom neumornog trgovca ribom podsjeti da san o otvaranju restorana ne mora stati između njega i njegove obitelji.
Eine Woche mit den Fab Five führt einem fleißigen Fischhändler vor Augen, dass sein Traum vom eigenen Restaurant nicht zwischen ihm und seiner Familie stehen sollte.
