Claude and Sir Bobblysock volunteer to help Denzel sell a van-load of merchandise. But before they can even get out of the front door, noises from the attic reveal an unwelcome guest - a squatting squirrel.
Kaarle ja Lordi Nukkasukka löytävät kotitalonsa vierashuoneesta oravan. He yrittävät houkutella kurrea ulos kaikin tavoin, mutta mikään ei auta.
Claude et Monsieur de La Chaussette se portent volontaires pour aider Denis à vendre un stock de marchandises. Mais lorsqu'ils sont sur le point de sortir, des bruits dans le grenier leur permettent de découvrir qu'un invité indésirable s'y cache.
