In the season finale, as the world eagerly awaits Christie's vaccine, Jessica and the group must race to stop the Undoing.
Nel finale di stagione, mentre il mondo aspetta impazientemente il vaccino di Christie, Jessica e il gruppo devono sbrigarsi a fermare la Rovina.
Мир с нетерпением ждёт вакцину Кристи, а Джессике Хайд с командой нужно поторопиться чтобы остановить Жатву.
Maailman odottaessa Christien rokotetta, Jessican ja ryhmän on pysäytettävä lopullinen tuho.
En el último capítulo, mientras el mundo espera ansioso la vacuna de Christie, Jessica y el grupo deben correr para evitar la Perdición.
Im Staffelfinale wartet die gesamte Welt mit einer Mischung aus Angst und Euphorie auf Christies Heilmittel. Jessica und die Nerds müssen sich beeilen, um die Katastrophe zu verhindern.
Alors que le monde attend impatiemment le vaccin du Dr Christie, Jessica et son équipe font tout pour empêcher la Chute.
No final da temporada, enquanto o mundo espera ansiosamente a vacina de Christie, a Jessica e o grupo têm de se apressar para travar a Ruína.
