Gus Roberts is the number one installer at SMYLE, Britain’s biggest mobile network operator and internet service provider. In his spare time he’s also a keen investigator of the paranormal. Gus is less than pleased when his boss Dave partners him up with new recruit Elton John. But then their first job together leads them right to a real life haunting…
Gus Roberts es el mejor técnico de SMYLE, la principal compañía de telefonía móvil e internet. En su tiempo libre, es un entusiasta investigador de fenómenos paranormales. A Gus no le hace gracia que su jefe, Dave, lo empareje con un nuevo empleado, Elton John, pero, entonces, su primer trabajo juntos los lleva a una aparición auténtica.
Gus Roberts ist der Top-Installateur bei SMYLE, Großbritanniens größtem Mobilfunkbetreiber und Internetanbieter. In seiner Freizeit geht er als leidenschaftlicher Ermittler paranormalen Ereignissen nach. Gus ist gar nicht erfreut, als sein Chef Dave ihm seinen neuen Mitarbeiter Elton John zur Seite stellt. Aber dann führt sie ihr erster gemeinsamer Auftrag zu einem realen Spuk ...
Gus Roberts est l'installateur numéro un de SMYLE, le plus grand opérateur de réseau mobile et fournisseur d'accès Internet de Grande-Bretagne. Dans son temps libre, c'est aussi un fervent enquêteur d'affaires paranormales. Gus n'est pas content quand son patron Dave l'associe à la nouvelle recrue Elton John. Mais leur premier emploi ensemble les conduit tout droit à une vraie vie envoûtante...
Gus Roberts è l'installatore numero uno della SMYLE, il più grande operatore di rete mobile e provider di servizi Internet della Gran Bretagna. Nel tempo libero è anche un investigatore appassionato di paranormale. Gus è piuttosto contrariato quando il suo capo Dave gli affida il nuovo arrivato, Elton John, ma poi il loro primo lavoro insieme li porta direttamente sulle tracce di un'infestazione.
Гас Робертс ведущий монтажник в крупнейшей британской компании, предоставляющей мобильную связь и интернет, а в свободное время герой занимается расследованием паранормальных явлений. Когда Гасу внезапно назначают напарника, мужчина не слишком рад, но меняет мнение, когда первое совместное задание приводит коллег к мистической загадке...
