Als die Terroristen Martin auf eine radikale Probe stellen, muss er sich seiner Vergangenheit stellen. Lenora konfrontiert Fuchs und bricht mit dem rumänischen Agenten Grigore nach Frankfurt auf. Schweppenstette arrangiert sich mit Beate und seinem neuen Eheleben in Frankfurt, und beeindruckt seine neuen Manager mit seinem Wissen über die DDR.
When terrorists put Martin to a radical test, he has to face his past. Lenora confronts Fuchs and sets off for Frankfurt with the Romanian agent Grigore. Schweppenstette comes to terms with Beate and his new married life in Frankfurt, and impresses his new managers with his knowledge of the GDR.
Cuando los terroristas ponen a Martin a una prueba radical, tiene que enfrentar su pasado. Lenora se enfrenta a Fuchs y parte hacia Frankfurt con el agente rumano Grigore. Schweppenstette llega a un acuerdo con Beate y su nueva vida matrimonial en Frankfurt, e impresiona a sus nuevos gerentes con su conocimiento de la RDA.
Террористы подвергают Мартина испытанию, из-за которого ему приходится взглянуть в лицо своему прошлому. Швеппенштетте впечатляет новых менеджеров своими знаниями о ГДР. Ленора отправляется во Франкфурт с румынским агентом Григоре.
Messo con le spalle al muro dai terroristi, Martin non ha altra scelta che riaffrontare il proprio passato.
Martin är på väg att bli accepterad av terrorgruppen han infiltrerar, men för säkerhets skull testar de honom. Han är inte förberedd och det blir en omtumlande upplevelse.
Lorsque les terroristes font passer un test radical à Martin, il doit faire face à son passé.
Lenora lähes nousee kuolleista. Martin haukkaa sekä hyvää että mätää omenaa. Martinin isä saa komennuksen huippuhuijaukseen. Näitä kaikkia yhdistää jokin - mutta mikä?
