Martin kommt in Frankfurt zu sich, mitten in den Vorbereitungen zu einem großen terroristischen Anschlag. Verzweifelt versucht er die Zündung der Bombe zu verhindern, und begegnet dabei seiner Tante Lenora. Fuchs und Dietrich bereiten sich vor, der DDR für immer den Rücken zu kehren.
Martin arrives in Frankfurt, in the midst of preparations for a major terrorist attack. Desperately, he tries to prevent the ignition of a bomb, and in the process encounters his aunt Lenora. Fuchs and Dietrich are preparing to turn their backs on the GDR forever.
Martin llega a Frankfurt, en medio de los preparativos para un gran ataque terrorista. Desesperadamente, intenta evitar la ignición de una bomba, y en el proceso se encuentra con su tía Lenora. Fuchs y Dietrich se preparan para dar la espalda a la RDA para siempre.
Мартин прибывает во Франкфурт в разгар подготовки к крупному террористическому нападению. В отчаянии он пытается предотвратить возгорание бомбы и в процессе встречает свою тетю Ленору. Фукс и Дитрих готовятся навсегда отвернуться от ГДР.
Martin anländer till Frankfurt mitt i förberedelserna för en stor terrorattack och han försöker desperat förhindra ett attentat.
Martin se rend à Francfort où se prépare une attaque terroriste majeure. Il essaye désespérément d’empêcher la bombe d’exploser.
Miksi Lenora hoidettiin ulos vankilasta? Mihin Martinin ja kumppaneiden hämmentävä matka vie - ja mikä sen päässä odottaa? Frankfurtissa kuullaan kummia.
